푸켓서 세단에 치여 소 사망

사진: 탄 콘 쿠파이

푸켓-

월요일 밤(4월 XNUMX일) 푸켓에서 운전자와 어린 승객이 다치지 않은 세단에 소 한 마리가 치여 사망했습니다.th).

Mueang Phuket 지역의 Rassada에 있는 Bypass Road에서 사고가 발생했음을 긴급 구조대원들에게 알렸습니다.

그들은 도로변에서 파손된 세단을 찾기 위해 현장에 도착했습니다. 길가에서 새끼 송아지가 숨진 채 발견됐다.

당국에서 이름을 밝히지 않은 이 세단 운전자는 어린 두 자녀와 함께 집으로 돌아가고 있다고 말했습니다.

길을 따라 어미 암소와 아기 송아지가 걷고 있었습니다. 새끼 송아지는 곧바로 세단 앞으로 달려갔다. 운전자는 비극적으로 아기 송아지와의 충돌을 피할 수 없었습니다.

그러나 운전자는 푸켓 시 경찰에 신고한 후 사고에 대한 책임을 소 주인에게 요구하고 있습니다.

Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 일했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야의 지역 뉴스 및 전국 뉴스를 전문으로 하며, 태국어에서 영어로의 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 간의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 출퇴근할 때를 제외하고는 Phuket과 Krabi에 거주합니다.