푸켓 앞바다 나카섬 인근 요트 고장, 스위스 선장과 딸 구조

푸켓-

거센 바람과 파도가 몰아치는 가운데 푸켓 앞바다 나카섬 인근에서 요트가 고장난 스위스 선장과 그의 딸이 구조됐다.

태국 왕립 해군은 어제(11월 XNUMX일) 보고했습니다.th) 요트가 고장났다는 통보를 받았습니다. 요트는 Thalang에서 떨어진 Naka Yai Island 동쪽 바다 한가운데에 정박했습니다.

그들은 요트에서 주어진 위치를 따랐다. 태국 왕립 해군 보트는 요트와 해군 보트를 손상시킬 수 있는 강한 바람과 파도로 인해 처음에는 요트에 즉시 도달할 수 없었지만 몇 시간 후에 좌초된 선박에 도달할 수 있었습니다.

요트에서 해군 승무원은 스위스 출신의 올리버 선장과 그의 딸을 발견했습니다. 그의 이름은 태국 당국에 의해 공개되지 않았습니다.

올리버 씨는 관련 태국 언론에 “제 요트 엔진이 고장나기 전에 과열되었습니다. 요트는 움직일 수 없었고 완전히 갇혔습니다.”

그러나 Oliver 씨는 해안으로 끌려가는 것을 원하지 않으며 자신의 힘으로 보트를 수리하고 떠나는 비용을 지불하는 것을 선호한다고 해군에 말했습니다.

약 XNUMX일 후에 도착할 요트를 수리하기 위해 기계공이 호출되었습니다. 올리버 씨는 수리를 기다릴 수 있는 충분한 식량과 물이 있고 양호한 무선 신호가 있다고 해군에 말했습니다.

올리버 씨와 그의 딸은 요트가 수리되기를 기다리는 동안 자신의 위치를 ​​태국 해군에 계속 보고하라는 요청을 받고 있습니다.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

뉴스레터를 구독하고 스팸 없는 일일 이메일 하나로 모든 뉴스를 받는 것을 잊지 마십시오. 여기를 클릭하십시오! 또는 아래에 이메일을 입력하세요!

2022년 푸켓 익스프레스를 지원하세요!

Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 일했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야의 지역 뉴스 및 전국 뉴스를 전문으로 하며, 태국어에서 영어로의 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 간의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 출퇴근할 때를 제외하고는 Phuket과 Krabi에 거주합니다.