사무이 섬 인근에서 파도와 배를 잡은 후 구조된 어부들

사진: MGR 온라인

사무이 섬, 수랏타니 –

사무이 섬 인근에서 여러 차례의 큰 파도에 배가 침몰한 어부 XNUMX명이 구조되었습니다.

이번 주 초 코사무이(Koh Samui) 지역의 반타이 해변(Baan Tai Beach) 근처에서 어부 XNUMX명이 밤에 실종된 것으로 보고되었습니다.

Aran Eakjcheewa(70)씨와 Mr. Manoo Sripaew(50세) 어부 XNUMX명이 바다에 떠 있는 채로 발견되기까지 약 XNUMX시간 동안 당국과 현지 어부들이 수색에 착수했습니다. 그들은 안전했지만 약했습니다. 그들은 둘 다 육지로 다시 끌려갔다.

Aran씨는 Phuket Express와의 인터뷰에서 “우리가 해안으로 돌아가는 동안 강한 바람과 파도가 있었습니다. 우리 어선은 해안에서 500미터 떨어진 곳에서 파도와 싸우고 있었습니다. 우리가 구조를 기다리는 동안 배는 전복되었고 우리는 바다에 떠 있었습니다. 우리 둘 다 나이에도 불구하고 강한 수영 선수였습니다. 우리가 제 시간에 돌아오지 않았다는 것을 깨달은 우리 어부 친구들은 우리를 발견하기 전에 우리를 마지막으로 본 지역으로 돌아왔습니다.”

Aran과 Manoo는 구조된 것에 대해 매우 감사했지만 두 사람은 이 사건으로 인해 낚시를 영구적으로 두려워하지 않았다고 말하면서 구조되는 즉시 바다로 돌아와 생계를 꾸릴 것이라고 말했습니다.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

뉴스레터를 구독하고 스팸 없는 일일 이메일 하나로 모든 뉴스를 받는 것을 잊지 마십시오. 여기를 클릭하십시오! 또는 아래에 이메일을 입력하세요!

2022년 푸켓 익스프레스를 지원하세요!

Goong은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 일했으며 Pattaya News에서 XNUMX년 동안 일한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야, 촌부리 지역 뉴스를 전문으로 하며 태국어에서 영어로 번역하는 데 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳 사이를 통근할 때를 제외하고는 Phuket과 Krabi에 살고 있습니다.