수십 년 만에 최악의 홍수로 고통받는 푸켓 라사다 주민들

라사다, 푸켓 –

Mueang Phuket 지역의 Rassada 하위 지역 주민들은 지난 주말부터 30년 만에 최악의 홍수로 여전히 고통받고 있다고 지역 주민들이 Phuket Express에 말했습니다.

우리의 이전 이야기:

푸켓 전역에 밤새 내린 폭우와 오늘 아침까지 일요일(16월 XNUMX일) 많은 지역에 홍수가 발생했습니다.th).

어젯밤(17월 XNUMX일th), Kusoldharm Rescue Foundation의 구조대원들은 폭우가 그친 지 사흘 만에 여전히 홍수로 고통받고 있는 Soi Pa Neang과 Soi Samkong 1 지역 주민들을 방문했습니다. 이 지역은 제방 위로 수위가 높아진 넓은 석호 근처입니다.

이 지역의 홍수를 제거하기 위해 대규모 워터 펌프가 사용되고 있습니다. 그러나 일부 지역에서는 수위가 최대 80cm로 여전히 높습니다. 일부 물이 주거용 주택 내부로 유입되어 지역 당국이 주민들을 인근 대피소로 대피시켰습니다. 희생자들에게 음식, 의료 및 구호품도 제공되었습니다.

Soi Pa Neang에 거주하는 Mr. Tanakorn Sangnark는 Phuket Express에 이렇게 말했습니다. “저는 이곳에서 30년 이상 살았습니다. 30년 만에 최악의 홍수다. 보통 이 지역은 비가 오면 항상 물에 잠기지만 이번에는 집이 침수되고 며칠 동안 지속되는 재난이 발생했습니다.”

그 동안에 푸켓 구시가지가 지난 주말에 50년 만에 최악의 홍수를 겪었다고 지역 주민들이 언론에 말했습니다.

푸켓 주지사는 지난 주말 홍수로 여전히 고통받는 희생자들을 오늘도 계속 방문하고 있습니다.

Goong Nang은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 일했으며 The Pattaya News에서 XNUMX년 이상 근무한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야의 지역 뉴스 및 전국 뉴스를 전문으로 하며, 태국어에서 영어로의 번역에 중점을 두고 기자와 영어권 작가 간의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 출퇴근할 때를 제외하고는 Phuket과 Krabi에 거주합니다.