팡아에서 길을 건너다 픽업트럭에 치여 중상을 입은 체코 부부

팡아-

체코의 한 커플이 카오락에서 길을 건너다 픽업트럭에 치여 중상을 입었습니다.

카오락 경찰은 어젯밤 오후 7시 30분(21월 XNUMX일)에 사고 사실을 통보받았습니다.st) Kuekkak 하위 지구에서. 경찰과 응급 구조대가 도로에 파손된 픽업트럭을 발견하기 위해 현장에 도착했습니다. Yasothorn에서 온 52세의 Payak 씨로만 확인된 운전자는 현장에서 경찰을 기다리고 있었습니다.

픽업트럭 앞에서 구조대원들은 64세의 블라디미르 코치(Vladimir Koci)씨와 50세의 야나 코치 로타코바(Jana Koci Lhotakova)인 체코 국적의 부상당한 외국인 XNUMX명을 발견했습니다. 두 사람 모두 중상을 입고 인근 병원으로 이송됐다.

픽업트럭 운전자는 푸켓 익스프레스에 "나는 시속 80km로 운전하고 있었다. 이 지역에는 조명이 충분하지 않고 약간의 비가 내렸습니다. 나는 관광객을 보지 못했다.”

목격자인 40세의 수파루엑 씨는 푸켓 익스프레스 기자들에게 "관광객들은 중앙 보호 구역에 있었고 파야크 씨에게 치이기 전에 길을 건너려던 참이었습니다."라고 말했습니다.

Khao Lak 경찰서장 Jirawat Sararam 대령은 Phuket Express에 말했습니다. “운전자 파야크 씨에 대해 소변 약물 검사를 실시했는데 음성 결과가 나왔고 음주 측정 결과는 XNUMX이었습니다. 그러나 그는 난폭운전으로 중상해 혐의를 받고 있다”고 밝혔다.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

뉴스레터를 구독하고 스팸 없는 일일 이메일 하나로 모든 뉴스를 받는 것을 잊지 마십시오. 여기를 클릭하십시오! 또는 아래에 이메일을 입력하세요!

2022년 푸켓 익스프레스를 지원하세요!

Goong은 수년 동안 태국의 여러 언론사에서 전문적으로 일했으며 Pattaya News에서 XNUMX년 동안 일한 뉴스 번역가입니다. 주로 푸켓, 파타야, 촌부리 지역 뉴스를 전문으로 하며 태국어에서 영어로 번역하는 데 중점을 두고 기자와 영어권 작가 사이의 중개자 역할을 합니다. 원래 Nakhon Si Thammarat 출신이지만 세 곳 사이를 통근할 때를 제외하고는 Phuket과 Krabi에 살고 있습니다.